Бурундуки Элвин, Теодор и Саймон дают концерт в Париже. Руководитель трио Дейв контролирует выступление подопечных за кулисами. Неожиданно на мужчину сваливается тяжёлый предмет, и прямо с концерта его увозят в больницу. Там он решает на время своего лечения отправить бурундуков к своим родственникам. А чтобы животные не скучали, Дейв записывает их в школу. И вот герои переступают порог учебного заведения. Одноклассницы встречают их с восторгом, но это не нравится лидеру футбольной команды...