Карьера

Первым успехом актёра стала роль второго плана в известной комедии «Тутси», после которой о Мюррее заговорили критики. А уже в 1984 году, снявшись в фантастической комедии «Охотники за привидениями», Мюррей вознёсся на самую вершину голливудского Олимпа. В середине 80-х, после нашумевшего комедийного блокбастера «Охотники за привидениями» и провала в прокате драмы «Остриё бритвы» Билл Мюррей взял четырёхлетний тайм-аут, во время которого изучал французский язык в Сорбонне. Вся четверка братьев-актёров Мюррей появляется в фильме «Новая рождественская сказка» .

Успехом пользовались и последующие картины с участием Мюррея, особенно «День сурка». Мюррею удался образ слегка уставшего от жизни, ироничного и даже циничного, но в глубине души доброго и порядочного человека. В то же время после «Дня сурка» в карьере Мюррея наступил спад: следующие пять лет у него практически не было интересных ролей.

Торонто, 2012 год
Билл Мюррей является автором вышедшей в 1999 году книги «История Золушки: Моя жизнь в гольфе» , в которой наряду с автобиографической повестью он публикует эссе о своей любви к игре в гольф.

В конце 1990-х в карьере Мюррея начался новый этап: он начал исполнять драматические роли в независимом американском кино, снимаясь у таких режиссёров, как Уэс Андерсон  и Джим Джармуш . Большим успехом для актёра закончилась съёмка в экзистенциальной мелодраме «Трудности перевода» о взаимоотношениях двух одиноких американцев - взрослого состоявшегося мужчины  и молодой девушки  - оказавшихся в чужой для них Японии. Эта роль принесла Биллу «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар».

Фильмография

Режиссерская карьера
1990-Быстрые перемены

Актерская карьера
1990-Быстрые перемены
2018-Остров собак (Boss, озвучка)
2016-'85: The Greatest Team in Pro Football History 
2016 –2018-Завучи (сериал), (Principal Welles)
2016-Охотники за привидениями (Ghostbusters)
2016-Книга джунглей (Baloo, озвучка)
2015-Очень Мюрреевское Рождество (ТВ), (Bill Murray)
2015-Рок на Востоке (Richie Lanz)
2015-Алоха (Carson Welch)
2015-Saturday Night Live: 40th Anniversary Special (ТВ), (играет самого себя / Nick Ocean)
2014-Тупой и еще тупее 2 (Ice Pick)
2014-Святой Винсент (Vincent)
2014-Что знает Оливия? (мини-сериал, (Jack Kennison)
2014-Отель «Гранд Будапешт» (M. Ivan)
2014-Охотники за сокровищами (Richard Campbell)
2013 – 2014-Альфа-дом (сериал), (Senator Vernon Smits)
2012-Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-третьего (Saul)
2012-Гайд-Парк на Гудзоне (FDR)
2012-Королевство полной луны (Mr. Bishop)
2010-Игры страсти (Happy Shannon)
2009-Бесподобный мистер Фокс (Badger, озвучка)
2009-Добро пожаловать в Zомбилэнд (Zombieland)
2009-Похороните меня заживо (Frank Quinn)
2008-Предел контроля (The American)
2008-Город Эмбер: Побег (Mayor Cole)
2008-Напряги извилины (Agent 13)
2007-Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники (The Businessman)
2006-Гарфилд 2: История двух кошечек (Garfield)
2005-Потерянный город (The Writer)
2005-Сломанные цветы (Don Johnston)
2004-Водная жизнь (Steve Zissou)
2004-Гарфилд (Garfield)
2003-Кофе и сигареты (Bill Murray (segment 'Delirium'))
2003-Трудности перевода (Bob Harris)
2001-Поговорим о сексе (Ezri Stovall)
2001-Семейка Тененбаум (Raleigh St. Clair)
2001-Осмосис Джонс (Frank Detorre)
2000-Ангелы Чарли (John Bosley)
2000-Гамлет (Hamlet)
1999-Охотники за привидениями (видео), (Dr. Peter Venkman); (короткометражка)
1999-Честь скаута (Jack Vardell); (короткометражка)
1999-Колыбель будет качаться (Tommy Crickshaw)
1998-Академия Рашмор (Herman Blume)
1998-С друзьями как эти... (Maurice Melnick)
1998-Дикость (Ken Bowden)
1997-Человек, который слишком мало знал (Wallace Ritchie)
1996-Космический джем (Bill Murray)
1996-Больше, чем жизнь (Jack Corcoran)
1996-Заводила (Ernie McCracken)
1994-Эд Вуд (Ed Wood)
1994-Saturday Night Live Presents President Bill Clinton's All-Time Favorites (ТВ), (Various)
1993-Бешеный Пес и Глори (Frank Milo)
1993-День сурка (Phil)
1991-А как же Боб? (Bob Wiley)
1990-Быстрые перемены (Grimm)
1989-Охотники за привидениями 2 (Dr. Peter Venkman)
1988-Annie Lennox & Al Green: Put a Little Love in Your Heart (видео), (Frank Cross); (короткометражка)
1988-Новая рождественская сказка (Frank Cross)
1987-Buster Poindexter: Hot, Hot, Hot (видео), (Bartender); (короткометражка)
1986-Магазинчик ужасов (Arthur Denton)
1984-Острие бритвы (Larry Darrell)
1984-Ничто не вечно (Ted Breughel)
1984-Охотники за привидениями (Dr. Peter Venkman)
1982-Тутси (Jeff)
1982 – 1983-Неудачники (сериал), (Mr. McNulty)
1982-Шоу Родни Дэнджерфилда: Быть мной непросто (ТВ), (Various)
1982-Сумеречный театр (ТВ), (Lefty in 'First Film')
1981-Лучшее шоу Стива Мартина (ТВ), (Bytes)
1981-Добровольцы поневоле (John)
1981 – 1983-ССТВ Нетворк 90 (сериал), (Various)
1980-Гольф-клуб (Caddyshack)
1980-Недостающее звено (Dragon, озвучка)
1980-Там, где бродит бизон (Hunter S. Thompson)
1979-Видео мистера Майка Мондо (Man on the Street)
1979-Фрикадельки (Tripper)
1978-Потерянные башмаки (Lefty Schwartz)
1978-Ратлз: Всё, что тебе нужно – бабки (ТВ), (Bill Murray the K)
1976-Шоу ТВТВ (ТВ), (Various)
1975-Тарзун, позор джунглей (Reporter, озвучка)
1974-Pass the Buck: Expo '74 (M.C.); (короткометражка)
1973-The Hat Act (The Bookstore Owner); (короткометражка)

Награды

Оскар, 2004 год
Номинации: Лучшая мужская роль («Трудности перевода»)
 
Золотой глобус, 2015 год
Номинации: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Святой Винсент») Лучший актёр второго плана мини-сериала или фильма на ТВ («Что знает Оливия?»)
 
Золотой глобус, 2013 год
Номинации: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Гайд-Парк на Гудзоне»)
 
Золотой глобус, 2004 год
Победитель: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Трудности перевода»)
 
Золотой глобус, 1999 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Академия Рашмор»)
 
Золотой глобус, 1985 год
Номинации: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Охотники за привидениями»)
 
Британская академия, 2004 год
Победитель:  Лучшая мужская роль («Трудности перевода»)
 
Премия Гильдии актеров, 2016 год
Номинации: Лучшая мужская роль в телефильме или минисериале («Очень Мюрреевское Рождество»)
 
Премия Гильдии актеров, 2015 год
Номинации: Лучший актерский состав («Отель «Гранд Будапешт»»)
 
Премия Гильдии актеров, 2004 год
Номинации: Лучшая мужская роль («Трудности перевода»)
 
Сатурн, 1994 год
Номинации: Лучший актер («День сурка»)
 
Сатурн, 1990 год
Номинации: Лучший актер («Новая рождественская сказка»)
 
Эмми, 2015 год
Победитель:  Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Что знает Оливия?»)
 
Премия канала «MTV», 2010 год
Номинации: Самый безумный эпизод («Добро пожаловать в Zомбилэнд»)
 
Премия канала «MTV», 2004 год
Номинации: Лучшая мужская роль («Трудности перевода»)
 
Премия канала «MTV», 1993 год
Номинации: Лучшая комедийная роль («День сурка»)
 
Премия канала «MTV», 1992 год
Номинации: Лучшая комедийная роль («А как же Боб?»)
 
Жорж, 2006 год
Номинации: Лучший актер
 
Жорж, 2005 год
Номинации:  Лучший актер

Личная жизнь

В 1980 году Билл Мюррей женился на своей давней возлюбленной Маргарет Келли, которую друзья называли Микки. Они прожили вместе тринадцать лет, у них родилось двое сыновей, но в 1994 году супруги расстались. Мюррей женился вторично на художнице по костюмам Дженнифер Батлер, и у них родилось ещё четверо детей.