Унесённые призраками (2001), Была ли книга "Унесенные призраками"?.

У мультфильма «Унесенные призраками» нет литературной основы. Думать, что первоисточник мультфильма – японская легенда, манга или даже книга, было бы ошибкой. Книги «Унесенные призраками» не существует, не путайте с американским романом «Унесенные ветром»! Эта история о девочке Тихиро, ее свиноподобых родителях, драконе-мальчике Хаку, ведьме Юбабе и прочих духах – все это полностью родилось в голове удивительного и невероятного японского аниматора Хаяо Миядзаки. В общем-то, у мультфильма даже нет сценария так такового: это стиль работы мастера: Миядзаки начинается сразу с раскадровок, то есть зарисовок. Хотя, надо признать, что режиссер щедро использует образы из японской культуры, но это делает картину только еще более самобытной! Так что книгу «Унесенные призраками» искать смысла нет – ни в интернет, ни за его пределами. Однако один книжный эпизод все же был.  Миядзаки заметил, что одна из сотрудниц анимационной студии постоянно перечитывает любимую детскую книжку «Таинственный город за туманами» 1980 года выпуска. Режиссер хотел сделать по ней мультик, но его идею отвергли боссы. А одной из заявленных героинь несостоявшегося проекта была ведьма, владелица купален.