Однажды в Ирландии (2011), Интересные факты.

- Фильм, во время просмотра которого к Джерри приходит жена погибшего полицейского, – это ужастик 1978 года «Вопль», снятый Ежи Сколимовским.

- Существуют три перевода фильма на русский. Перевод "Goblin" Пучкова, "Lisitz" и Сербина.

- В переводе Сербина название фильма – «Патрульный».

- Фильм входил в программу Фестиваля ирландского кино, прошедшего в России в 2014 году.

- Брендом Глисон сыграл еще одну блестящую роль у режиссера фильма Джона Майкла. Лента получила название «Голгофа».